59 svære ord at stave – rigtig og forkert
Venstre kolonne er den rigtige stavemåde. Midterkolonnen viser en fejl, man ofte ser. Ved nutids-r, -er-endelser og faste udtryk står ordet i en lille sætning, fordi det er sammenhængen, der afgør stavningen.
| Rigtig stavemåde | Typisk fejl | Gruppe |
|---|---|---|
| interessant | interresant | Fremmedord |
| chauffør | chaufør | Fremmedord |
| restaurant | restaurent | Fremmedord |
| entreprenør | entrepenør | Fremmedord |
| succes | sucess | Fremmedord |
| accept | aksept | Fremmedord |
| kompetence | kompetance | Fremmedord |
| konkurrence | konkurence | Fremmedord |
| medicin | medecin | Fremmedord |
| diskussion | diskution | Fremmedord |
| professionel | proffesionel | Fremmedord |
| aggressiv | agressiv | Fremmedord |
| ingeniør | ingenør | Fremmedord |
| adresse | addresse | Fremmedord |
| eksempel | exempel | Fremmedord |
| separat | seperat | Fremmedord |
| milliard | miliard | Dobbeltkonsonant (eller ikke) |
| appetit | apetit | Dobbeltkonsonant (eller ikke) |
| grammatik | gramatik | Dobbeltkonsonant (eller ikke) |
| attraktiv | atraktiv | Dobbeltkonsonant (eller ikke) |
| balance | ballance | Dobbeltkonsonant (eller ikke) |
| kommentar | komentar | Dobbeltkonsonant (eller ikke) |
| tallerken | talerken | Dobbeltkonsonant (eller ikke) |
| desværre | desvære | Dobbeltkonsonant (eller ikke) |
| alligevel | aligevel | Dobbeltkonsonant (eller ikke) |
| tillykke | tilykke | Dobbeltkonsonant (eller ikke) |
| tillid | tilid | Dobbeltkonsonant (eller ikke) |
| billet | bilet | Dobbeltkonsonant (eller ikke) |
| egentlig | egenlig | Stumme bogstaver |
| pludselig | pluselig | Stumme bogstaver |
| sandsynligvis | sansynligvis | Stumme bogstaver |
| selvstændig | selstændig | Stumme bogstaver |
| selvfølgelig | selfølgelig | Stumme bogstaver |
| kvinde | kvinne | Stumme bogstaver |
| hvilken | vilken | Stumme bogstaver |
| hjælpe | jælpe | Stumme bogstaver |
| te | the | Stumme bogstaver |
| teater | theater | Stumme bogstaver |
| bibliotek | bibliothek | Stumme bogstaver |
| rabarber | rhabarber | Stumme bogstaver |
| en lærer | en lære | Endelser på -ere og -er |
| en beundrer | en beundre | Endelser på -ere og -er |
| sikrere (end) | sikrer (end) | Endelser på -ere og -er |
| lækrere (end) | lækrer (end) | Endelser på -ere og -er |
| min rare tante | min rarer tante | Endelser på -ere og -er |
| han accepterer | han acceptere | Nutids-r |
| jeg vil acceptere | jeg vil accepterer | Nutids-r |
| hun kører | hun køre | Nutids-r |
| at lære | at lærer | Nutids-r |
| de spørger | de spørge | Nutids-r |
| stavefejl | stave fejl | Sammensatte ord og faste udtryk |
| atomulykke | atom ulykke | Sammensatte ord og faste udtryk |
| jagerfly | jægerfly | Sammensatte ord og faste udtryk |
| hovedpine | hoved pine | Sammensatte ord og faste udtryk |
| tandbørste | tand børste | Sammensatte ord og faste udtryk |
| i gang | igang | Sammensatte ord og faste udtryk |
| i dag | idag | Sammensatte ord og faste udtryk |
| i morgen | imorgen | Sammensatte ord og faste udtryk |
| i øvrigt | iøvrigt | Sammensatte ord og faste udtryk |
Regler og huskeregler
De fleste stavefejl følger nogle få mønstre. Kender du mønstret, kan du fange fejlen selv.
Fremmedord: husk ordets ophav
Fremmedord beholder ofte stavningen fra det sprog, de kommer fra. Interessant har to r'er og to s'er, chauffør har to f'er, og aggressiv har både dobbelt g og dobbelt s. Samtidig følger mange fremmedord ikke den danske regel for dobbeltkonsonant, fx balance med ét l. Ved fremmedord er det derfor sikrest at slå ordet op frem for at gætte ud fra udtalen.
Dobbeltkonsonant: kort vokal, dobbelt konsonant
Hovedreglen er, at der skrives dobbelt konsonant mellem to vokaler efter en kort vokal og enkelt konsonant efter en lang vokal: læsse over for læse, hallen over for halen. Derfor staves desværre og tallerken med dobbelt r og dobbelt l.
Stumme bogstaver: tænk på ordets dele
Mange fejl kommer af bogstaver, man ikke kan høre. Selvfølgelig er selv + følge + -lig, og egentlig har et t, som sjældent udtales. Et stumt d forsvinder let i ord som pludselig og sandsynligvis, eller det bliver til dobbeltkonsonant, som når kvinde skrives kvinne. Nogle stumme bogstaver er omvendt fjernet for længe siden: Retskrivningsordbogen skriver te, teater, bibliotek og rabarber uden h, selvom the stadig står på mange tepakker.
Nutids-r: sæt 'spise' ind
Endelserne -re og -rer lyder ens, og derfor er nutids-r'et et klassisk problem. Testen fra sproget.dk: Sæt en form af et verbum ind, hvor du kan høre forskel, fx spise eller spiser. Passer spiser, skal ordet ende på -rer: han accepterer. Passer spise, skal det ende på -re: jeg vil acceptere.
-ere og -er ved navneord og tillægsord
Navneord for personer, der gør noget, ender ofte på -er: en lærer, en beundrer. Tillægsord kan kun ende på -r i grundformen: lækker og sikker, men lækrere og sikrere i sammenligning og min rare tante foran et navneord.
Sammensatte ord: ét tryk, ét ord
Udtales en sammensætning med ét stærkt tryk, skrives den i ét ord: stavefejl, hovedpine, tandbørste. At dele sådan et ord kaldes særskrivning. I Dansk Sprognævns undersøgelse af stavefejl i aviser var fejl med ét eller flere ord den hyppigste fejltype i 1999, fx atom ulykke for atomulykke. Omvendt skrives faste udtryk som i gang, i dag, i morgen og i øvrigt i to ord.
Stavekonkurrence: spil de svære ord som ordspil
Listen er god til en stavekonkurrence derhjemme, i klassen eller til en quizaften. Du behøver kun papir, blyant og en oplæser.
- Oplæseren siger ordet højt og bruger det i en sætning, fx "Filmen var meget interessant."
- Alle skriver ordet ned hver for sig. Giv 15-20 sekunder pr. ord.
- Point: 1 point for hvert rigtigt stavet ord. Til sidst i hver runde vises den rigtige stavemåde.
- Runder efter gruppe: Tag fx fem fremmedord, fem ord med stumme bogstaver og fem sætninger med nutids-r.
- Finale: Ved uafgjort går man over til udskilning, hvor første fejl sender en spiller ud.
Varianter
- Find fejlen: Oplæseren viser en sætning med ét forkert stavet ord fra tabellen. Hurtigste rigtige svar vinder.
- Rigtig eller forkert: Vis en stavemåde fra en af kolonnerne. Holdene svarer med tommel op eller ned.
- Nutids-r-duel: Læs en sætning op og lad spillerne skrive, om verbet ender på -re eller -rer.
- Bogstav for bogstav: Spillerne staver ordet højt på skift, ét bogstav ad gangen, som i en klassisk spelling bee.
Vil du have flere ordlege, så se ordspil, prøv Gæt dagens ord eller find ord ud fra bogstaver med ordfinderen.